Forum: Transit support
Topic: Transit NXT - basic dictionary handling
Poster: Squires
Post title: termstar
Hello,
I don't know, what JJT file is.
PPF - is the whole package -> it contains the language pairs and the dictionary -> dictionary is already in the package and will be unpacked together with the project. Such dictionaries are then stored in the database "received" and will be automatically assigned to the project.
Maybe you received dictionaries in external form. Try to open these xml- files with Excel. If you can see there any meaningful form of dictionary, you can save the columns as unicode text and import the dictionaries in Transit. To do so - create a new database and new dictionary and then import the files as text.
This is actually not so easy for a beginner. Maybe it would be easier to create a unicode text file with columns-languages, then import this text file into Olifant and create a TMX of it and then import this tmx into Transit into a dictionary. Importing tmx is much easier, then importing custom format files in Transit.
Topic: Transit NXT - basic dictionary handling
Poster: Squires
Post title: termstar
Hello,
I don't know, what JJT file is.
PPF - is the whole package -> it contains the language pairs and the dictionary -> dictionary is already in the package and will be unpacked together with the project. Such dictionaries are then stored in the database "received" and will be automatically assigned to the project.
Maybe you received dictionaries in external form. Try to open these xml- files with Excel. If you can see there any meaningful form of dictionary, you can save the columns as unicode text and import the dictionaries in Transit. To do so - create a new database and new dictionary and then import the files as text.
This is actually not so easy for a beginner. Maybe it would be easier to create a unicode text file with columns-languages, then import this text file into Olifant and create a TMX of it and then import this tmx into Transit into a dictionary. Importing tmx is much easier, then importing custom format files in Transit.