Transit NXT spellcheck with SP 7 | Possible solutions for Italo-Swiss spellchecking...

Forum: Transit support
Topic: Transit NXT spellcheck with SP 7
Poster: Oiseau noir
Post title: Possible solutions for Italo-Swiss spellchecking...

Hi Lorenza,

two spellcheckers don't work? Strange...

1) OpenOffice: Are you sure that the Italo-Swiss Open Office checker worked before installing SP7? Maybe the Italo-Swiss ITA is not part of the delivered Open Office checkers that come along with Transit. At least the Reference Manual does not mention it in the list of delivered checkers.

If so: You can either search the internet for a Italo-Swiss checker (see Reference Manual for a good point to start) and install it.
Or you can just copy the files of the Italo-Italian checker and rename them accordingly. This way you *pretend* that is Italo-Swiss (but -- of course -- still is pure Italian). Works fine with my SP7.

I cannot judge what's the better way -- I have no idea how different Italian Italian and Swiss Italian are.

2) MS Checkers: Are you sure that you have installed Word 2002 or higher installed (with Italo-Swiss spellechecker)? On my PC, it works fine...

Regards,

Oiseau noir

[Edited at 2013-10-18 15:48 GMT]