Quantcast
Channel: ProZ.com Translation Forums
Viewing all articles
Browse latest Browse all 822

Most efficient way to merge TermStar duplicates?

$
0
0
Forum: Transit support
Topic: Most efficient way to merge TermStar duplicates?
Poster: Iris Kleinophorst

Hi,

does anyone know an efficient way to merge duplicates in TermStar? I have customer terminology dbs containing thousand of entries, and a lot among them are duplicates. I have already reimported the dictionaries and extracted all entries that are completely identical via the import menu. However, many of them are duplicates with differing target language entries that I would like to keep. But they clutter up my dictionary window during translation.

For smaller databases, I usually just filter the duplicates and merge them manually by copying and inserting. For these thousands of entries, this does not seem to be realistic.

Any suggestions?

TIA
Iris

Viewing all articles
Browse latest Browse all 822

Trending Articles